Betekenis van het woord "a drowning man will clutch at a straw" in het Nederlands

Wat betekent "a drowning man will clutch at a straw" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a drowning man will clutch at a straw

US /ə ˈdraʊ.nɪŋ mæn wɪl klʌtʃ æt ə strɔː/
UK /ə ˈdraʊ.nɪŋ mæn wɪl klʌtʃ æt ə strɔː/
"a drowning man will clutch at a straw" picture

Idioom

een drenkeling grijpt naar een strohalm

someone who is in a very difficult situation will take any available opportunity to improve it, even if it is unlikely to succeed

Voorbeeld:
He is trying to save his failing business with a lottery ticket; a drowning man will clutch at a straw.
Hij probeert zijn falende bedrijf te redden met een loterijlot; een drenkeling grijpt naar een strohalm.
Accepting that high-interest loan was a desperate move, but a drowning man will clutch at a straw.
Het accepteren van die lening met hoge rente was een wanhopige zet, maar een drenkeling grijpt naar een strohalm.